TRAVAUX CN AVENUE ST-LOUIS ET RUE BISHOP(fermeture)
FERMÉ À TOUTE CIRCULATION aux niveau du chemin de fer
- 23 octobre pour l'avenue St-Louis
- 24 et 25 octobre pour la rue Bishop
Voici les détails des fermetures prévues pour l'avenue St-Louis et la rue Bishop
L'avenue St-Louis sera fermée à toute circulation à la hauteur du passage à niveau à partir de 7 h le mercredi 23 octobre, et ce jusqu'à 18 h le même jour.
La rue Bishop sera fermée à toute circulation à la hauteur du passage à niveau à partir de 7 h le jeudi 24 octobre, et ce jusqu'au lendemain 25 octobre à 17 h.
Ces travaux seront réalisés par le propriétaire du chemin de fer, la compagnie Chemins de fer Québec-Gatineau inc.Une signalisation sera installée avant le début des travaux de réparation et des signaleurs routiers seront sur place pour sécuriser les lieux et diriger la circulation. Vous devez alors suivre les ordres des signaleurs routiers. Il est important de faire preuve de prudence et de respect à l'égard des signaleuses et des signaleurs.
Nous nous excusons à l'avance des inconvénients engendrés par ces travaux qui, une fois terminés, amélioreront la sécurité de ce passage à niveau.
Espérant que ces quelques informations vous seront utiles, nous demeurons disponibles pour tous détails additionnels nécessaires.
TRAVAUX RANG COTEAU-DES-ROCHES (fermeture)
FERMÉ À LA CIRCULATION LEs 21 et 22 octobre 2024
PHASE I : Alternance
Dans le cadre des travaux de réparation de la voie ferrée sur le rang du Coteau-des-Roches, une circulation en alternance est prévue à partir du 17 octobre 7 h jusqu'au 21 octobre 7 h. Des signaleurs et un système de feux de circulation de chantier bicolore seront en place afin de gérer la circulation.
TRÈS IMPORTANT : PHASE II : Fermeture complète
Le rang du Coteau-des-Roches sera fermé à toute circulation à partir de 7 h le lundi 21 octobre, et ce jusqu'à 16 h le 22 octobre 2024. Ces travaux seront réalisés par le propriétaire du chemin de fer, la compagnie Chemins de fer Québec-Gatineau inc.Une signalisation sera installée avant le début des travaux de réparation et des signaleurs routiers seront sur place pour sécuriser les lieux et diriger la circulation. Vous devez alors suivre les ordres des signaleurs routiers. Il est important de faire preuve de prudence et de respect à l'égard des signaleuses et des signaleurs.
Nous nous excusons à l'avance des inconvénients engendrés par ces travaux qui, une fois terminés, amélioreront la sécurité de ce passage à niveau.
Espérant que ces quelques informations vous seront utiles, nous demeurons disponibles pour tous détails additionnels nécessaires.
Circulation en alternance
sur LE CHEMIN NEUF
Dans le cadre des travaux de réfection, de nos infrastructures d'aqueduc et d'égouts, subventionnés par le programme PRIMEAU 23, il y aura une circulation en alternance (de jour) sur le Chemin Neuf entre la 1re avenue et la route 138 pour les travaux finaux de pavage le 1er octobre. Les travaux auront de 13 h à 16 h.
De la signalisation et des signaleurs seront présents. Nous vous prions de suivre leurs indications et de faire preuve de prudence.
Merci de votre collaboration!
Pour plus d'informations, contactez la municipalité au 418 286-3844.
RÉFECTION DE LA RUE PROVENCHER ENTRE LE 22 ET 40 AINSI QUE LA ZONE SITUÉE ENTRE LE 50 et 51 rue nelson
La Ville de Portneuf procédera dans les prochaines semaines à la réalisation de travaux de réfection des infrastructures dans le secteur identifié ci-haut. Ces travaux consistent au remplacement des conduites désuètes pour l'aqueduc et l'égout domestique (sanitaire).
Ces travaux sont une priorité pour la Ville de Portneuf et s'inscrivent dans un exercice de planification du renouvellement de nos infrastructures en raison de l'état de désuétude des conduites, de sérieux problèmes d'infiltrations, de contamination de l'environnement et de fréquent débordement des eaux usées. D'ailleurs, le 4 octobre 2023, la ministre des Affaires municipales et de l'Habitation a confirmé une aide financière maximale de 3 235 000$ dans le cadre du Programme d'infrastructures municipales d'eau volet 2 (PRIMEAU 2023).
La réalisation de ces travaux sera l'occasion, pour les propriétaires, de se conformer au règlement 41 concernant l'administration et l'opération du service municipal d'aqueduc et d'égout, lequel prévoit que les rejets dans les réseaux d'égouts municipaux doivent être séparés. À la suite des travaux de réfection, la Ville de Portneuf attendra donc des propriétaires de résidence et/ou d'immeuble commercial situés dans le secteur, que le branchement d'égout domestique (sanitaire) ne reçoive en aucun temps les eaux de drainage de surface, les eaux évacuées au moyen de gouttières, les eaux du drain français, les eaux de garage et les eaux évacuées à l'aide d'une pompe d'assèchement automatique (pompe puisard).
De son côté, la Ville de Portneuf s'assurera que dans le cadre de ces travaux, chaque résidence et/ou immeuble commercial soit desservi par trois services d'eau, soit les services d'aqueduc, d'égouts sanitaires et d'égout pluvial. Ces derniers seront amenés à la ligne de propriété (ligne de lot) et la Ville procédera aux branchements selon les règles de l'art.
Comme les raccordements sur les terrains privés sont la responsabilité de chaque propriétaire, la Ville vous informera, le cas échéant, qu'il est nécessaire de procéder à des travaux de remplacement (total ou partiel) de vos entrées de service entre la ligne de propriété et votre résidence et/ou immeuble commercial, en conformité avec la règlementation municipale et le code de plomberie du Québec. Rappelons qu'en vertu de la Loi sur les cités et villes, l'officier municipal peut exiger de tout propriétaire qu'il se conforme à la règlementation municipale en vigueur.
En espérant que ces informations vous seront utiles, nous demeurons disponibles pour toutes informations additionnelles et vous invitons à communiquer avec le soussigné, le cas échéant.
Nous excusons à l'avance pour les inconvénients et vous remercions pour votre habituelle collaboration. Une fois terminés, ces travaux contribueront au mieux-être de notre collectivité!
Pour toutes questions, communiquez avec monsieur Denis Dion, directeur des infrastruture, 418 286-3844 poste 15
Travaux de Scellement des Fissures d'Asphalte
Du 10 au 13 septembre 2024
La Ville de Portneuf informe les citoyens que des travaux de scellement des fissures d'asphalte débuteront sur divers tronçons de rue à partir du 10 septembre 2024. Ces travaux visent à appliquer un produit scellant dans les fissures pour ralentir la dégradation du pavage et prolonger sa durée de vie.
Un papier antiadhérent biodégradable sera utilisé pour permettre une réouverture rapide des voies de circulation.
Les travaux se dérouleront entre le 10 et le 13 septembre 2024, sous réserve de conditions météorologiques favorables.
Nous vous demandons de bien vouloir respecter la signalisation mise en place durant cette période.
Merci de votre collaboration
Avis travaux - fermeture de rueS
le 11 septembre 2024
Dans le cadre des travaux de réfection de nos infrastructures d'aqueduc et d'égouts, financés par le programme PRIMEAU 23, nous vous informons des détails relatifs à une fermeture de rue.
Le 11 septembre 2024, des travaux de pavage auront lieu à l'intersection de la 1re avenue et du Chemin Neuf. Cette intervention nécessitera la fermeture complète de l'intersection ainsi que du tronçon de la 1re avenue (138) et du Chemin Neuf. Les travaux se dérouleront entre 7 h et 17 h.
Les dates et horaires des travaux pourraient être modifiés en fonction des conditions météorologiques.
Des détours seront mis en place via la route des Pruches et la rue Bishop. Une signalisation adéquate sera installée avant le début des travaux.
Nous nous excusons pour les désagréments causés par le bruit, la poussière et les détours nécessaires. Ces travaux visent à améliorer nos infrastructures pour le bien-être de notre communauté.
Pour toute information supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter.
Merci de votre collaboration,
Autorisation de circulation - Règlement 151
Du 18 juin au 18 juillet 2024
Par la présente, veuillez être informé qu'il y aura du transport de véhicules lourds sur le Chemin Neuf à partir du 18 juin 2024. La ville de Portneuf autorise l'entreprise Construction & Pavage Portneuf inc. (CPP inc.) à circuler sur ce chemin afin d'approvisionner en sable les travaux de réfection de la rue des Épinettes.
Cette autorisation est accordée dans le cadre de travaux municipaux et respecte l'article 5,0 du RÈGLEMENT INTERDISANT LA CIRCULATION DES CAMIONS LOURDS SUR CERTAINS CHEMINS MUNICIPAUX. Ces travaux sont une priorité pour la Ville de Portneuf et s'inscrivent dans un exercice de planification de renouvellement de ses infrastructures souterraines.
Nous nous excusons à l'avance des inconvénients (bruit, poussière) engendrés par ce transport qui, une fois terminés, contribueront au mieux-être de notre collectivité.
Espérant que ces quelques informations vous seront utiles, nous demeurons disponibles pour tous détails additionnels nécessaires.
Pour plus d'informations , contactez monsieur Denis Dion au 418 286-3844 poste 15.
{{zone}}
Nettoyage du réseau d'aqueduc
SECTEUR DÉV. NAUD-PARC INDUSTRIEL-BELLEVUE
(Rues de la Baronnie, Jacques-Leneuf, René-Robinau, de la Poterie, Siméon-Delisle, Lucien-Thibodeau et Bellevue)
Nous désirons aviser la population que du 19 septembre au 21 septembre 2023, les employés municipaux procéderont au nettoyage des réseaux d'aqueduc de la Ville des secteurs ci-haut mentionnés. L'eau pourrait être brouillée durant cette période, mais elle demeure bonne à la consommation.
Que faire si votre eau est brouillée ?
Le rinçage d'un réseau d'aqueduc peut avoir comme conséquence de brouiller, troubler l'eau avec de petites bulles d'air ou de colorer l'eau distribuée. Si tel est le cas, ouvrez tous vos robinets d'eau froide durant quelques minutes jusqu'à ce que la situation revienne à la normale. Cette détérioration momentanée des qualités esthétiques de l'eau potable n'affecte en rien sa salubrité. Il est recommandé d'attendre que l'eau soit limpide avant de la consommer.
Objectif et procédure :
Les travaux qui seront menés de jour consistent à nettoyer les réseaux des différents dépôts qui peuvent s'accumuler dans les tuyaux. Pour ce faire, les employés du Service des infrastructures ouvrent les bouches d'incendie situées à des endroits stratégiques et les laissent couler suffisamment pour rincer adéquatement les conduites.
Notez que ces travaux de rinçage se réaliseront de jour dans ce secteur de notre Ville. Les citoyennes et les citoyens peuvent obtenir plus d'information en communiquant avec le Service des infrastructures au 418-808-8084.
Aucun problème bactériologique n'est généré par cette opération.
Suivi du Règlement sur la qualité de l'eau potable (Le Règlement sur la qualité de l'eau potable (Q-2, r. 40)).
Nous vous rappelons que l'eau potable de la Ville de Portneuf est analysée et suivie quotidiennement. De plus, des échantillons d'eau sont expédiés (chaque semaine) à un laboratoire accrédité par le MELCC pour fin d'analyse. Tous les résultats obtenus sont acheminés au ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques pour un contrôle de qualité.
Le service des Infrastructures
